RubyCocoa thread 対策パッチを更新

以前に Jonathan がつくったパッチを、ruby-1.8.5 と rubycocoa svn trunk に合わせて更新した [rubycocoa-devel:388]。ruby の Thread クラスに手を入れて、RubyCocoa と協調するようにしたもの。

patch コマンドがほとんど調整してくれるから、更新したって言っても自分で積極的に手を入れたの一箇所だけだけど。